La configuration initiale de l'intégration OpenApply à iSAMS prend généralement de 2 à 4 semaines. L'option 1 (Synchronisation avec les étudiants actuels) est généralement plus longue car elle inclut une vérification des données. Ajoutez toujours les nouveaux étudiants via OpenApply , ne supprimez jamais les étudiants synchronisés dans iSAMS et vérifiez la liste des étudiants : un triangle orange indique un problème de synchronisation.
Pour les administrateurs qui configurent ou utilisent l'intégration OpenApply à iSAMS. Sélectionnez une question pour afficher la réponse.
| Je veux en savoir plus sur | Allez à |
|---|---|
| Temps de configuration, statuts et écrasement des données | Général |
| Utilisation d'iSAMS en parallèle ManageBac+ | OpenApply , iSAMS et ManageBac+ |
| Synchronisation quotidienne, retraits, identifiants et transferts | flux de travail d'intégration |
| Erreurs de synchronisation et étudiants ou champs non synchronisés | Erreurs courantes |
Général
Combien de temps faut-il pour mettre en place l'intégration ?
Cela dépend de votre choix : Option 1 : Synchronisation avec les étudiants actuels ou Option 2 : Synchronisation avec les candidats. La configuration initiale prend généralement de 2 à 4 semaines.
L'option 1 est généralement plus longue, car elle comprend une vérification des données effectuée par OpenApply et des corrections apportées par l'établissement. Les délais varient d'un établissement à l'autre en fonction de sa taille et de l'état actuel des données.
Quels statuts sont inclus dans l'intégration ?
Option 1, Synchronisation avec les étudiants actuels : seuls les étudiants inscrits dans OpenApply sont synchronisés avec iSAMS. Ils sont tous synchronisés avec la section « Étudiants actuels » d’iSAMS, quelle que soit leur année ou date d’inscription dans OpenApply .
Option 2, Synchronisation avec les candidats : vous choisissez les statuts OpenApply à synchroniser dans Paramètres > iSAMS. Vous choisissez également le statut d’admission (statut ADM) avec lequel ils sont synchronisés dans Paramètres > iSAMS > Correspondances des champs principaux des étudiants.
Lors de la première activation de l'intégration, les données OpenApply écraseront-elles les données iSAMS ?
À vous de choisir. Le mode Mise à jour écrase les données iSAMS d' OpenApply lors de la première intégration. Le mode Liaison uniquement ne le fait pas.
Les établissements scolaires qui découvrent iSAMS souhaitent généralement que leurs données soient écrasées. Les utilisateurs d'iSAMS de longue date, disposant déjà de données, ne le souhaitent généralement pas. Voir également la section « Quelle est la différence entre le mode Liaison uniquement et le mode Mise à jour ? » ci-dessous.
OpenApply , iSAMS et ManageBac+
Puis-je activer les trois intégrations simultanément ?
Non. Actuellement, vous ne pouvez utiliser que l'un ou l'autre :
OpenApply > iSAMS et iSAMS > ManageBac+ , ou
OpenApply > iSAMS et OpenApply > ManageBac+ .
Chaque intégration doit être activée individuellement. L'ordre recommandé dépend de votre statut (nouveau client ou client existant pour un ou plusieurs des trois systèmes) et des préférences de votre établissement. En cas de doute, contactez-nous via le formulaire de demande.
Comment organiser les informations relatives aux parents dans iSAMS ?
iSAMS gère les contacts parents différemment d' OpenApply et ManageBac+ . Lors de l'utilisation de l'intégration, veuillez indiquer les parents individuellement dans iSAMS plutôt que de les regrouper sous l'appellation « Parents ».
Lorsqu'un nouvel étudiant est synchronisé d' OpenApply vers iSAMS, ses parents sont créés dans iSAMS en tant que contacts individuels. Si vous avez déjà des contacts « Parents » regroupés, les informations OpenApply peuvent s'y synchroniser, mais l'intégration ne permet pas de créer de nouveaux contacts de type « Parents ».
Comment l'adresse du domicile de l'élève est-elle configurée dans iSAMS pour qu'elle se synchronise avec ManageBac+ ?
L'adresse du domicile de l'étudiant est synchronisée avec iSAMS en tant que contact personnel avec l' option « Adresse du domicile de l'étudiant » activée. Pour qu'elle soit synchronisée avec ManageBac+ , assurez-vous qu'aucune autre adresse de contact ne possède cette option activée.
flux de travail d'intégration
Combien de temps faut-il pour que les modifications OpenApply parviennent à iSAMS ?
Les informations sont généralement mises à jour dans iSAMS dans les 10 secondes suivant leur enregistrement dans OpenApply .
Quand un nouvel étudiant est-il créé dans iSAMS ?
Lorsque vous modifiez le statut d'un étudiant dans OpenApply pour l'un des statuts sélectionnés pour la synchronisation, à condition que l'étudiant ne soit pas déjà enregistré dans iSAMS, les étudiants sont appariés grâce à leur identifiant étudiant dans OpenApply , qui correspond à leur code d'établissement dans iSAMS.
Puis-je synchroniser les étudiants avec des années ou des dates d'inscription futures ?
Oui. Si vous inscrivez un élève via OpenApply avec une année ou une date d'inscription ultérieure, il apparaîtra dans iSAMS sous « Gestionnaire d'élèves » et « Gestionnaire d'enseignement ». Il ne figurera pas sur le registre de présence.
Comment les adresses postales et les courriels des étudiants sont-ils synchronisés ?
L'adresse postale de l'élève est synchronisée avec iSAMS en tant que contact personnel, l'option « Adresse personnelle de l'élève » étant activée. L'adresse électronique de l'élève est également incluse dans ce contact personnel si elle a été créée à partir de cette adresse. Cette adresse électronique est aussi synchronisée dans la section « Contacts et réseaux des élèves ».
Comment les adresses parentes se synchronisent-elles ?
Les adresses personnelles des parents sont synchronisées avec iSAMS, de même que les autres informations les concernant. Les adresses professionnelles ne sont pas synchronisées, car iSAMS les enregistre dans un contact distinct. Cela permet d'éviter les doublons.
Comment puis-je retirer un élève ?
Les étudiants qui se sont désinscrits ne sont pas inclus dans l'intégration. Lorsque vous modifiez le statut d'un étudiant en « Désinscrit » dans OpenApply , la synchronisation de ses informations avec iSAMS est interrompue.
Retirer l'étudiant dans OpenApply .
Retirer l'étudiant d'iSAMS.
La date de retrait n'est synchronisée d' OpenApply à iSAMS que si l'étudiant est actuellement inscrit et s'était déjà retiré de l'établissement.
Dois-je attribuer les identifiants étudiants dans iSAMS ou OpenApply ?
L'un ou l'autre, selon votre préférence.
OpenApply : créez l'identifiant avant de modifier le statut de l'étudiant pour un statut synchronisé.
iSAMS : assurez-vous que les paramètres du code scolaire iSAMS sont configurés pour activer le code scolaire automatique.
Puis-je ajouter de nouveaux élèves directement dans iSAMS ?
Non. Avec l'intégration OpenApply > iSAMS activée, ajoutez les nouveaux étudiants via OpenApply . Ils sont créés dans iSAMS une fois que vous leur avez attribué l'un des statuts que vous avez sélectionnés et qui est synchronisé.
Puis-je supprimer les élèves synchronisés dans iSAMS ?
Non. Lorsque l'intégration OpenApply > iSAMS est activée, ne supprimez pas les étudiants synchronisés dans iSAMS. Les étudiants supprimés ne peuvent pas être resynchronisés.
Si vous pensez devoir supprimer un étudiant, ou si vous l'avez déjà fait, contactez-nous via Soumettre une demande de conseil.
Comment puis-je effectuer une transition d'années dans OpenApply et un roulement dans iSAMS ?
Commencez par effectuer le basculement dans iSAMS.
Une fois le transfert iSAMS terminé, les années de transition dans OpenApply .
Si l'intégration iSAMS > ManageBac+ > OpenApply est activée, attendez 24 heures après le traitement du Rollover dans iSAMS avant de passer aux années de transition dans OpenApply .
Les étudiants inscrits sur OpenApply peuvent-ils être synchronisés avec les candidats sur iSAMS ?
Oui, avec l'option 2 : Synchronisation avec les candidats. Si vous n'utilisez pas encore l'intégration et souhaitez configurer cette option, suivez le guide correspondant. Si vous utilisez déjà l'option 1 : Synchronisation avec les étudiants actuels, contactez-nous via le formulaire de demande et nous vous conseillerons.
Les mises à jour effectuées dans OpenApply ne sont synchronisées que si l'étudiant figure toujours dans la liste des étudiants actuels ou des candidats dans iSAMS (selon la liste de synchronisation choisie). Par exemple, si vous synchronisez avec la liste des étudiants actuels et déplacez un étudiant vers la liste des candidats, la synchronisation ne se poursuivra plus.
Quelle est la différence entre le mode Lien uniquement et le mode Mise à jour ?
L'option « Lien uniquement » est recommandée pour la grande majorité des établissements scolaires. Les données ne sont synchronisées d' OpenApply vers iSAMS que lorsqu'elles sont mises à jour dans OpenApply . Par exemple, si vous modifiez le numéro de téléphone portable du père dans OpenApply , seul ce champ sera mis à jour dans iSAMS ; les autres champs resteront inchangés. Cela évite d'écraser accidentellement des données qui auraient pu être modifiées dans iSAMS entre-temps.
Le mode de mise à jour resynchronise tous les champs à chaque synchronisation d'un étudiant entre OpenApply et iSAMS. Il est généralement utilisé uniquement par les établissements scolaires disposant déjà de données OpenApply et d'un nouveau compte iSAMS, OpenApply étant la principale source de données.
OpenApply peut-il afficher quels étudiants ont quitté iSAMS ?
Oui. La fonction de rapprochement des réinscriptions (Paramètres > Intégrations > iSAMS) compare votre liste OpenApply avec celle d'iSAMS et vous permet de retirer les étudiants qui ont quitté l'établissement, à la date de départ enregistrée dans iSAMS.
Erreurs courantes
Que signifie le triangle orange avec la mention « erreur de synchronisation iSAMS » sur la liste des étudiants ?
Certaines données n'ont pas été synchronisées entre OpenApply et iSAMS.
L'erreur indique qu'un champ est obligatoire : vous avez peut-être supprimé les informations dans OpenApply , mais elles ne peuvent pas être supprimées dans iSAMS. Veuillez saisir à nouveau les données dans OpenApply .
L'erreur indique que l'étudiant n'existe pas : il a probablement été retiré de la liste des élèves actuels dans iSAMS. Veuillez le réintégrer à la liste des élèves actuels dans iSAMS ou mettre à jour son statut dans OpenApply .
Si je supprime des informations dans OpenApply , sont-elles également supprimées dans iSAMS ?
Oui, pour la plupart des champs. Certains champs sont obligatoires dans iSAMS mais pas dans OpenApply . Si vous supprimez l'un de ces champs dans OpenApply , un triangle orange apparaît à côté de l'étudiant dans la liste des étudiants avec le message « Erreur de synchronisation iSAMS : {champ} est obligatoire ». Veuillez saisir à nouveau les données dans OpenApply .
Si je supprime un étudiant dans OpenApply , est-il également supprimé dans iSAMS ?
Non. iSAMS ne prend pas en charge la synchronisation des élèves supprimés.
Étudiants inscrits qui ont quitté l'école : déplacez-les vers la section « Retrait » ou « Diplômé » dans OpenApply et marquez-les comme élèves ayant quitté l'école ou anciens élèves dans iSAMS.
Doublons réels : fusionnez l’étudiant dans OpenApply et supprimez le doublon dans iSAMS.
Un nouvel élève ne se synchronise pas. Que s'est-il passé ?
Vérifiez que le statut de l'étudiant est bien « Inscrit » sur OpenApply .
Vérifiez que l'élève ne figure pas déjà dans iSAMS avec un statut autre que « Élève actuel ».
Veuillez consulter la liste des étudiants inscrits OpenApply pour vérifier si un message d'erreur figure à côté du nom de l'étudiant.
Un champ spécifique ne se synchronise pas pour un parent ou un élève. Que s'est-il passé ?
Si le champ est vide dans OpenApply , iSAMS peut exiger qu'il reste vide. Consultez la liste des étudiants OpenApply pour vérifier si un message d'erreur s'affiche à côté du nom de l'étudiant.
Que signifie « Échec de la création du contact étudiant : X n'est pas présent dans la liste globale des titres » ?
La valeur affichée, par exemple le titre d'un parent, est absente de la liste globale correspondante dans iSAMS. Pour corriger cela :
ajouter la valeur à la liste globale dans iSAMS, ou
modifier temporairement la valeur dans OpenApply .
Ensuite, effectuez une petite modification sur l'élément parent dans OpenApply pour déclencher une resynchronisation.
Choses à savoir
- Pour transférer vous-même les OpenApply d'un étudiant vers iSAMS, sélectionnez-le dans la liste des étudiants et choisissez Exporter > Transférer vers iSAMS. Consultez d'abord le journal de synchronisation iSAMS de l'étudiant. Les pays doivent correspondre à la liste iSAMS ; l'assistance OpenApply peut vous fournir cette liste afin que vous puissiez ajouter les valeurs manquantes dans iSAMS.